Соглашение на оказание услуг
по предоставлению права использования
Базы Данных «Júkter»

редакция от 20 февраля 2024 г.

г. Химки, Российская Федерация

Настоящее Соглашение в соответствии с законодательством Российской Федерации является публичной офертой ИП Зивтинь С.М. (далее - «Компания»), адресованной неопределенному кругу юридических и физических лиц, заинтересованных в пользовании Базой данных «Júkter».

База данных «Júkter» предназначена для удовлетворения информационных потребностей грузоотправителей, грузополучателей, перевозчиков и иных участников рынка грузоперевозок при осуществлении ими предпринимательской деятельности, а также для организации взаимодействия между ними, в том числе коммуникации, поиска, размещения и хранения информации, совершения сделок.

В соответствии с законодательством Российской Федерации заключение настоящего Соглашения заинтересованным лицом осуществляется путем принятия всех условий настоящего Соглашения в порядке, предусмотренном разделе 6 настоящего Соглашения.

  1. Термины и определения

    1. База данных «Júkter» (База Данных, БД) – результат интеллектуальной деятельности, представляющий собой регулярно обновляемый информационный ресурс, организованный в соответствии с определенными правилами и представляющий собой совокупность данных, в частности, о грузах, перевозка которых предполагается по конкретным датам и маршрутам, о видах транспорта (автомобили и т.д.), предлагаемых для перевозки грузов по соответствующим датам и маршрутам, и иная информация, которая может быть использована грузоотправителями, грузополучателями, перевозчиками и иными участниками рынка грузоперевозок.
    2. Компания: ИП Зивтинь С.М., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Российской Федерации, ОГРНИП 324508100022622, юридический адрес: РФ, г. Химки.
    3. Использование Базы Данных – использование Клиентом в течение определенного периода времени доступа к Базе Данных в соответствии с функциональным назначением Базы Данных.
    4. Оферта – настоящее Соглашение, размещенное в сети Интернет по адресу: https://www.jukter.kz.
    5. Участник Júkter.kz – лицо, прошедшее процедуру регистрации на Сайте, имеющее свою личную страницу (Аккаунт), размещенную на Сайте.
    6. Правила Júkter.kz – Правила пользования Базой данных «Júkter», включая все приложения к Правилам, размещенные на Сайте по адресу: https://www.jukter.kz., которые обязательны для всех Участников Júkter.kz.
    7. Раздел Базы Данных – часть Базы Данных, сгруппированная по определенному критерию и предоставляющая возможность ее использования независимо от использования других частей Базы Данных.
    8. Сайт – информационный ресурс, расположенный в сети Интернет по адресу: https:// www.jukter.kz.
    9. Клиент – Участник Júkter.kz, акцептовавший Оферту.
    10. Вознаграждение – сумма оплаты за использование Базы Данных, уплачиваемая Клиентом в порядке, предусмотренном в разделе 7 настоящего Соглашения.
    11. Тарифы – приложение к настоящей Оферте, являющееся ее неотъемлемой частью, постоянно размещенное в публичном доступе на Сайте по адресу: https://www.jukter.kz.
    12. Площадка – часть Базы Данных, выделенная закрытая область в БД, к которой имеют доступ организатор Площадки – Клиент, Сотрудники Клиента и приглашенные Клиентом Исполнители. Исполнители действуют на Площадке без какой-либо оплаты со своей стороны.
    13. Исполнитель – лицо, приглашенное на Площадку организатором Площадки – Клиентом для взаимодействия в сфере грузоперевозок.
    14. Сотрудник Клиента (далее Сотрудник) – физическое лицо, которое действует на Сайте от имени Клиента. Сотрудник Клиента авторизуется на Сайте, используя логин и пароль Клиента, и все действия, совершенные Сотрудником Клиента, будут считаться совершенными Клиентом. Ответственность за все действия, совершенные на Сайте Сотрудником Клиента, несет Клиент. Сотрудник Клиента не относится к третьим лицам в рамках настоящего Соглашения.
    15. В настоящем Соглашении могут использоваться иные термины, не определенные в настоящем разделе. Толкование таких терминов будет осуществляться в соответствии со смыслом Соглашения, с определениями таких терминов в Правилах Júkter.kz (при наличии), а также в соответствии с применимым законодательством Российской Федерации.

      В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Соглашения и/или в нормативных правовых актах Российской Федерации, Стороны будут руководствоваться толкованием термина, сложившимся в практике делового оборота и/или при использовании в Сети Интернет.

  2. Предмет Соглашения

    1. Компания предоставляет Клиенту право использования Базы Данных «Júkter» на условиях, в пределах и способами, определёнными в настоящем Соглашении, а Клиент выплачивает Компании Вознаграждение за оказанную услугу по предоставлению доступа к Базе Данных.
  3. Способы и условия использования Базы Данных

    1. Клиенту предоставляется право использовать Базу Данных (раздел или разделы Базы Данных) одним, несколькими или всеми способами в зависимости от выбранного Клиентом объема и/или срока использования Базы Данных:

      1. получать информацию о грузах, предлагаемых к перевозке;
      2. получать информацию о транспортных средствах, предлагаемых для грузоперевозок;
      3. получать информацию об Участниках Júkter.kz - перевозчиках и иных участниках рынка грузоперевозок, в т.ч. контактную информацию (адреса, телефоны, электронную почту и т.п.);
      4. знакомиться с информацией, имеющейся в Базе Данных через сеть Интернет, с экрана любого устройства, обладающего функциональностью персонального компьютера, для осуществления своей предпринимательской деятельности; в т.ч. распечатывать и (или) сохранять на своих носителях информации, знакомить с информацией своих Сотрудников, использовать информацию для подготовки различных документов, в т.ч. договоров;
      5. осуществлять взаимодействие с другими Участниками Júkter.kz в том числе посредством коммуникации, поиска, размещения и хранения информации, совершения сделок;
    2. Клиент может использовать Базу Данных на территории любой страны.

    3. Клиенту предоставляется право получать круглосуточный доступ к Базе Данных, за исключением времени проведения профилактических работ на Сайте, либо времени, необходимого для устранения технических неполадок.

    4. Условием использования БД является самостоятельное подключение Клиент, а к сети Интернет и наличие соответствующего программного обеспечения (интернет-браузеров, мобильного приложения и т.д.).

    5. Клиенту запрещается:

      1. предпринимать какие-либо попытки самостоятельного полного или частичного копирования Базы Данных, разделов БД с целью ее распространения, либо с целью передачи третьим лицам;
      2. допускать использование Базы Данных или ее разделов третьими лицами, в том числе посредством передачи логина и пароля;
      3. устранять имеющиеся ограничения использования Базы Данных, установленные с помощью технических средств защиты;
      4. предоставлять третьим лицам свои параметры доступа (токены) к API, если доступ к Базе Данных был предоставлен Клиенту посредством API;
      5. осуществлять действия, которые прямо или косвенно могут повлечь причинение убытков Компании и/или другим Участникам Júkter.kz.
  4. Гарантии Компании

    1. Компания гарантирует, что обладает необходимыми правами и полномочиями для заключения и исполнения настоящего Соглашения
    2. Компания гарантирует, что База Данных не содержит программный код, созданный для вывода из строя, нарушения работы или выполнения несанкционированных действий в отношении любого устройства, обладающего функциональностью персонального компьютера или для передачи каких-либо данных с указанного устройства Клиента без его предварительного уведомления и согласия.
    3. База Данных используется Клиентом «как есть». База Данных может быть модифицирована в течение всего периода ее использования Клиентом. Компания не дает никаких гарантий относительно того, что База Данных не содержит ошибок, и функционал Базы Данных полностью отвечает ожиданиям Клиента.
  5. Права и обязанности Сторон

    1. Компания имеет право:

      1. в случае нарушения Клиентом Правил Júkter.kz и/или любых условий Соглашения, по своему усмотрению в одностороннем порядке приостановить либо прекратить действие настоящего Соглашения, направив Клиенту соответствующее уведомление;
      2. собирать и накапливать информацию об использовании Клиентом Базы Данных (объем, срок, способы и проч.), использовать данную информацию в обезличенном виде в своей деятельности без ограничений. Совершение Компанией указанных в настоящем подпункте Соглашения действий не предполагает какие-либо выплаты Клиенту.
    2. Компания обязана:

      1. предоставить Клиенту право использования Базы Данных путем предоставления доступа к Базе Данных (или ее разделу (разделам)) после получения Вознаграждения. Обязательства Компании считаются выполненными с момента предоставления Клиенту доступа к БД;
      2. обеспечить необходимую техническую поддержку Клиенту, предоставив Клиенту возможность обращаться к Компании по техническим вопросам использования БД. Контактная информация для получения Клиентами технической поддержки публикуется по адресу https:// www.jukter.kz.
      3. обеспечить доступ Клиент у к БД ежедневно, 24 часа в сутки, за исключением периодов времени, когда доступ к Сайту, мобильному приложению, API и (или) БД ограничен по техническим причинам или по причинам, независящим от Компании;
      4. направить Клиенту Акт об оказании услуг, а также иные необходимые финансовые (бухгалтерские) документы в соответствии с требованиями применимого действующего законодательства Российской Федерации.
    3. Клиент имеет право:

      1. использовать Базу Данных (или ее раздел (разделы)) способами, установленными настоящим Соглашением;
      2. использовать документацию, инструкции, описания, тексты и прочие информационные материалы к Базе Данных (далее − Материалы), размещенные на Сайте;
      3. пользоваться функционалом, имеющимся на Сайте.
    4. Клиент обязан:

      1. ознакомиться с Правилами Júkter.kz, в т.ч. приложения к ним, которые обязательны для всех Участников Júkter.kz, и неукоснительно их соблюдать.
      2. добросовестно использовать доступ к БД и предоставлять достоверную информацию Компании, Участникам Júkter.kz , Исполнителям в период действия настоящего Соглашения, а также соблюдать все требования Соглашения о конфиденциальности, размещенного на Сайте.
  6. Порядок заключения Соглашения и предоставление доступа к БД

    1. Заключение настоящего Соглашения осуществляется путем акцепта Клиентом Оферты Компании со всеми без исключения изложенными в настоящем Соглашении условиями.

      Стороны соглашаются и подтверждают, что Клиент, становясь Участником Júkter.kz, принимает настоящую Оферту в полном объеме на условиях Компании без каких-либо оговорок, что приравнивается к заключению Клиентом настоящего Соглашения в письменной форме.

    2. В качестве акцепта всех условий настоящего Соглашения рассматривается любое из следующих действий Клиента:
      1. регистрация на Сайте в качестве Участника Júkter.kz путем заполнения размещенной Компанией формы для регистрации в порядке, установленном Правилами Júkter.kz;
      2. оплата Вознаграждения по разделу 7 Соглашения в размерах, определяемых в соответствии с Тарифами.
    3. Компания исходит из принципа добросовестности Сторон и предполагает, что Участник Júkter.kz до момента акцепта Оферты изучил условия настоящего Соглашения, Правила Júkter.kz и полностью согласен с ними.
    4. Компания предоставляет Клиенту доступ к БД в течение 3 (трех) банковских дней с даты поступления Вознаграждения на расчетный счет Компании.

      Доступ к БД может предоставляться одним или несколькими способами: посредством официального сайта https://www.jukter.kz, посредством официальных мобильных приложений, посредством программного интерфейса (API), описание которого опубликовано по адресу: https:// www.jukter.kz.

      Предоставление Компанией Клиенту доступа к Базе Данных означает предоставление Клиенту права использования БД в соответствии с настоящим Соглашением и Правилами Júkter.kz, размещенными на Сайте.

      Минимальный срок предоставления БД для использования Клиенту составляет 30 (тридцать) календарных дней с даты предоставления доступа к БД.

    5. Отсутствие от Клиента каких-либо письменных претензий по истечении срока, в течение которого Компания должен был предоставить доступ Клиент у к Базе Данных, означает, что доступ Клиент у к БД был предоставлен в полном объеме на условиях настоящего Соглашения.
  7. Стоимость услуг и порядок оплаты

    1. За оказанные Компанией услуги по предоставлению права использования Базы Данных - как полностью, так и определенного раздела или отдельных разделов БД (объем использования БД), Клиент уплачивает Компании Вознаграждение.
    2. Размер Вознаграждения зависит от выбранного Клиентом объема и/или срока использования Базы Данных в соответствии с Тарифами Компании.
    3. Вознаграждение выплачивается путем внесения 100 % предоплаты фиксированной денежной суммы в рублях, перечисляемой Клиентом на банковский счет Компании в соответствии с банковскими реквизитами, указанными в разделе 12 настоящего Соглашения.
    4. Подлежащая оплате сумма Вознаграждения определяется на основании выбранного Клиентом объема и/или срока использования Базы Данных и применимого Тарифа.

      Способы оплаты услуг Компании по предоставлению права использования Базы Данных указаны на Сайте в разделе «Платежи».

      Клиент - физическое лицо производит оплату любым способом, выбранным на Сайте.

      Клиент - юридическое лицо производит оплату безналичным расчетом согласно выставленному счету на оплату либо иным способом, выбранным на Сайте.

    5. Информация об объеме и/или сроке использования Базы Данных, размере Вознаграждения, налогах (если применимо) и т.д. указывается в счете на оплату, направляемом Компанией по запросу Клиента.
    6. Уплаченное Вознаграждение возврату не подлежит, за исключением случая, указанного в п.7.10. настоящего Соглашения.
    7. Для Клиентов – юридических лиц в соответствии с п.5.2.4. Соглашения Компания направляет при необходимости по запросу Клиента счет-фактуру и Акт об оказании услуг. При отсутствии со стороны Клиента письменного мотивированного отказа от подписания Акта в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты его получения, Акт считается утвержденным, а обязанности Компании по Соглашению – выполненными в полном объеме.
    8. Компания не несет ответственности перед Клиентом в случае непоступления денежных средств на счет Компании по причинам, не зависящим от Компании, включая, но не ограничиваясь: сбои в программном обеспечении или поломку оборудования банков, операторов связи, платежных систем и иных платежных посредников, которые обеспечивают прием платежей от Участников Júkter.kz и их перечисление Компании.
    9. Клиент признает и соглашается, что Компания не обязана предоставлять доступ к БД до момента поступления денежных средств на расчетный счет Компании.
    10. Если оплаченный Клиентом доступ к БД не был предоставлен по вине Компании в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты их оплаты по причине существенных технических неполадок на Сайте, Компания на основании письменного заявления Клиента, направленного по почтовому адресу Компании, указанному на Сайте, возвращает Клиенту оплаченную им сумму.

      Для осуществления возврата денежных средств Клиент должен предоставить заявление и документы, подтверждающие факт оплаты.

  8. Ответственность Сторон

    1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны будут нести ответственность в случаях, в размере и в порядке, установленных настоящим Соглашением и законодательством Российской Федерации.
    2. Компания не несет ответственности за последствия, связанные с использованием, неиспользованием либо ненадлежащим использованием Клиентом предоставленной ему Базы Данных.
    3. Компания не несет ответственности за сбои, возникающие в телекоммуникационных и энергетических сетях; действия вредоносных программ, повлекшие прекращение или приостановление работы сети Интернет как в общем, так и в отдельных сегментах сети, задействованных при исполнении настоящего Соглашения, за противоправные действия третьих лиц, направленные на несанкционированный доступ и (или) выведение из строя Сайта.
    4. Компания не несет ответственности за противоправные действия Участников Júkter.kz, совершаемые ими в нарушение Правил Júkter.kz. и/или требований применимого законодательства Российской Федерации.

    5. Иные ограничения ответственности Компании в связи с оказанием услуг по предоставлению доступа к Базе Данных указаны в Правилах Júkter.kz.
  9. Порядок разрешения споров

    1. Споры, возникающие в процессе исполнения настоящего Соглашения, разрешаются Сторонами путем переговоров.
    2. Сторона, считающая, что ее права нарушены, направляет другой Стороне письменную претензию, содержащую суть предъявляемого требования и его обоснование. Срок рассмотрения претензии составляет 20 (двадцать) календарных дней со дня ее получения.
    3. Если ответ на претензию не получен в течение 20 (двадцати) календарных дней с момента ее получения другой Стороной, либо ответ на претензию не удовлетворяет направившую претензию Сторону, либо не будут устранены причины, вызвавшие конфликтную ситуацию, претензионный порядок считается соблюденным и Сторона, чьи права были нарушены, имеет право на обращение в суд.
    4. Все споры в связи с заключением, исполнением и/или прекращением настоящего Соглашения, не урегулированные Сторонами в претензионном порядке, направляются для рассмотрения в судебном порядке в суд по месту нахождения Компании в соответствии с действующим гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации.
  10. Конфиденциальность и защита персональной информации

    1. Компания принимает технические и организационно-правовые меры в целях обеспечения защиты информации о Клиенте от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий.
    2. Технические меры безопасности реализованы Компанией с учетом требований применимого законодательства, современного уровня техники, характера обрабатываемой информации и рисков, связанных с ее обработкой.
    3. Информация обрабатывается преимущественно автоматически без доступа к ней сотрудников и/или подрядчиков Компании. В случае если такой доступ предоставляется сотрудникам или подрядчикам Компании, то только в объеме, необходимом для выполнения такими лицами своих служебных обязанностей или обязанностей по договору с Компанией, при этом на таких лиц возлагается обязанность по соблюдению требований безопасности при осуществлении доступа к Информации.

      Для защиты и обеспечения конфиденциальности данных все сотрудники/подрядчики соблюдают внутренние правила и процедуры в отношении обработки информации. Указанные лица также соблюдают все технические и организационные меры безопасности, предусмотренные применимым законодательством и необходимые для защиты информации о Пользователях.

    4. При регистрации и в процессе использования Сайта Клиент предоставляет информацию, включая, но не ограничиваясь: ФИО Клиента, Наименование юридического лица - Клиента, ФИО представителя, адрес электронной почты, номер мобильного телефона, пароль для доступа к Сайту.
    5. Предоставляя свои персональные данные на Сайте, Клиент соглашается на их сбор, обработку и использование Компанией, в том числе и в целях продвижения товаров и услуг, а также для иных целей, не противоречащих законодательству Российской Федерации.
    6. Компания использует предоставленную Клиентом информацию: для регистрации на Сайте, для выполнения своих обязательств перед Клиентом, для оценки и анализа работы Сайта, в маркетинговых целях и в иных случаях, не запрещенных применимым законодательством.
    7. Срок хранения персональных данных составляет 5 (пять) лет.
    8. Компания обязуется не разглашать полученную от Клиента персональную и иную конфиденциальную информацию, полученную в рамках исполнения настоящего Соглашения.

      Стороны соглашаются, что не считается нарушением конфиденциальности предоставление Компанией третьим лицам информации, подлежащей размещению на Сайте, предоставление информации агентам и третьим лицам, действующим на основании договора с Компанией, для исполнения обязательств перед Клиентом.

      Так же не является нарушением обязательств по настоящему Соглашению разглашение информации в случаях и в порядке, установленных применимым требованиям законодательства Российской Федерации.

  11. Заключительные положения

    1. Настоящее Соглашение действует бессрочно.

      Компания вправе в одностороннем порядке прекратить действие Соглашения, уведомив Клиента и/или всех Участников Júkter.kz путем размещения информации на Сайте.

    2. Если соответствующим судебным органом будет признано, что какое-либо положение настоящего Соглашения является недействительным, такое положение автоматически исключается из его текста, что не делает недействительными иные положения Соглашения. При необходимости недействительное положение будет заменено действительным.
    3. Настоящее Соглашение может быть изменено в любой момент времени, в связи с чем Клиент обязуется ежемесячно проверять актуальность текста настоящего Соглашения и внимательно читать все опубликованные на Сайте изменения.
    4. Компания предпримет все необходимые меры по предварительному уведомлению Участников Júkter.kz об изменении текста настоящего Соглашения, в том числе, посредством рассылок сообщений информационного характера на адреса электронной почты, указанные при регистрации.

      Тем не менее, обязанность Клиента регулярно просматривать настоящее Соглашение является приоритетной, и Клиент не может предъявлять претензии к Компании о своем несогласии с изменениями по основаниям неполучения соответствующего уведомления.

    5. Во всем ином, что не предусмотрено в настоящем Соглашении, Стороны будут руководствоваться законодательством Российской Федерации.
  12. Реквизиты Компании

    ИП Зивтинь С.М.

    ИНН 244501068255

    Расчетный счет 40802810400005878571

    Банк АО "ТИНЬКОФФ БАНК"

    Юридический адрес банка Москва, 127287, ул. 2-я Хуторская, д. 38А, стр. 26

    Корр. счет банка 30101810145250000974

    ИНН банка 7710140679

    БИК банка 044525974